physical disability
英 [ˈfɪzɪkl ˌdɪsəˈbɪləti]
美 [ˈfɪzɪkl ˌdɪsəˈbɪləti]
网络 残疾; 肢体残疾; 肢体弱能; 身体残疾; 身体上的残疾
双语例句
- Media reports contrasting Yu` s physical disability with her creative mind have moved, even inspired, many people.
媒体报道中她的身体缺陷与才华所呈现出来的强烈反差，却也因此感动了很多人，甚至激励了很多人。 - Dr. Nash remarked in his Nobel biographical sketch that his return to rational scientific thought was not entirely a matter of joy as if someone returned from physical disability to good physical health.
纳什博士在他的诺贝尔小传中说，他回归理性的科学思维不完全像人从身体残疾恢复到身体健康那是快乐的事。 - Physical disability causes mental anguish.
生理伤残会引起心理苦闷。 - Objective To investigate the needs of rehabilitation in people with physical disability in Beijing.
目的考察北京市肢体残疾人的康复需求情况。 - Andrew Paradis nearly buckled from the stress of caring for his wife who had a physical disability and suffered from mental illness.
安德鲁帕拉迪斯最近专心于照顾妻子，他的妻子身体残疾并患有精神病。 - In Tennessee Williams Glass Menagerie, Laura Wingfield suffers severe inferiority complex caused by her physical disability.
温费尔德由于身体残疾而产生了严重的自卑情结。 - In china, such rearing and emplacement of orphans or children abandoned for physical disability are under the charge of civil administration departments.
在中国，由民政部门具体负责孤儿和被遗弃的病残儿童的监护养育和安置工作。 - The students used a metaphoric and poetic approach to illustrate the question of physical disability instead fo being explicit.
学生们使用了一些比喻以及诗化的方式去展示一些关于身心障碍的问题而不是使用直接明晰的方法。 - Hepatitis C virus infection may impose physical disability and is a potential threat to their life and their family.
而慢性丙肝对身体的伤害，更仿如一个计时炸弹，威胁著他们及其家人的生活。 - Conclusions: the mental and physical disability associated with end-stage ankle arthrosis is at least as severe as that associated with end-stage hip arthrosis.
结论：晚期踝关节和晚期髋关节疾病所导致的心理和生理方面疾患的严重程度至少是无差异的。 - Sport for persons with a physical disability was introduced after World War II, with its large number of injured servicemen, women and civilians.
残疾人体育于二战后出现，大部分参与者都是伤残军人和平民。 - Multiple sclerosis cases were identified through Army and Navy physical disability databases and medical record reviews.
多发性硬化病例由陆军和海军身体残疾疾病数据库和病案回顾得到确认。 - Diagnosis, treatment, monitoring, remission or compensation of injury or physical disability;
损伤或残疾的诊断、治疗、监护、缓解或者补偿。 - The mental paralyzation is more awful than the physical disability.
生理的残疾并不可怕，可怕的是心理的残疾。 - The association between the study participants'weight loss and their reduced physical disability "seemed convincing," based on those findings, the researchers report.
研究者报告，基于这些发现，研究参与者的体重减轻和他们的身体残疾的缓解的相关性，是“令人信服的”。 - Due to her physical disability, Tammy wa't able to climb ste very well.
由于肢体残疾，谭美在爬楼梯时不太方便。 - Although they have some physical disability, they are still valuable as we are.
其实，虽然他们有一些身体上的残疾，但他们是同我们一样有价值的。 - Some deaf students, because of physical disability, can not master efficient learning strategies, so that they study with double efforts but receive half achievement.
由于生理缺陷，一些聋生未能掌握有效的美术学习策略，学习事倍功半。 - Objective To analyze the adaptations of assistive devices to persons with physical disability.
目的分析辅助器具适配在肢体残疾者中的情况。 - The more severe persons with physical disability was, the greater the demand of assistive devices was ( P < 0.001).
残疾程度越重的肢体残疾者对辅助器具的需求越大（P<0.001）。 - They thought of victims as having learning difficulties, having few friends, having low self-esteem, lacking social skills, unassertive or passive, having physical disability, physically weak and being over-protected by parents.
与欺负者相比，受欺负者在下述特征上表现更为突出：有学习困难、没有朋友、低自尊、缺乏社会技能、不自信或被动、有身体缺陷、身体弱小、父母过度保护。 - In order to improve quality of life of the elderly and to increase their ALE, emphasis should be given to prevention of cardiovascular, cerebrovascular and other chronic diseases while reducing the occurrence of physical disability and strengthening on rehabilitation would be the basic health care measures.
结论北京地区老年人的健康预期寿命未与预期寿命同步增长，加强心脑血管疾病等慢性病防治，预防残疾和加强功能康复，是提高老年人健康预期寿命和生活质量的基础。 - The intelligent wheelchair is an application of intelligent robot technology and it can provide mobile help to the physical disability crowd. It is the motor-wheelchair that applies the intelligent robot technology, inosculate research in many domains.
本课题研究设计的智能轮椅是一种应用了智能机器人技术用来帮助残障人士的电动轮椅，也可以称为轮椅式机器人。 - People with disabilities is a function of the barriers to physical disability and social groups with special difficulties; is in the process of development of human society, for human civilization to pay for a class of people.
残疾人是一个由于身体残缺与功能障碍而有着特殊困难的社会群体；是在人类社会发展的过程中，为人类社会文明付出代价的一类人群。 - Disabled people are vulnerable groups in society, through the application of high-tech assistive service robots, they can overcome physical disability, and do what a normal person can do, self-reliant. So it is a manifestation of social progress and development.
残疾人是社会中的弱势群体，通过应用高科技的助残服务机器人，使残疾人克服身体上的残疾，能够像正常人一样生活，自食其力，是科学发展社会进步发展和谐的体现。 - Comparing with a previous disability with negative significance of offenders such as the enemy, outsiders, losers and so on, this disability exist before the physical disability.
与之前的残疾带有敌人、外来者、失败者和违法者等否定意义不同，这个残疾是先于肉体残疾而存在的。 - For those rural old disabled living in economic backward areas, physical disability and psychological pressure are the main factors to make them more disadvantaged.
作为生活在经济发展水平落后的农村残疾老年人来说，身体的残疾、心理压力都是导致自己更弱势的重要因素。 - Objective Abnormal glucose metabolism often occurs in essential hypertension. This condition may accelerate the development of blood vessel complication and increase the fatality rate and physical disability rate.
目的：原发性高血压人群常伴发糖代谢紊乱，而高血压合并糖代谢异常后可加速心血管并发症的发生发展，致残率和致死率较高。 - By the expression of physical disability, Carson conveyed the psychopathy and incomplete, described the spirit situation of people in contemporary society, and she also seeked and presented the redemption of herself. "The disability" means a lot or Carson.
卡森通过这些残疾人物的生理残疾表现人类的精神病态和残缺，描绘了当代社会中人们的精神生存处境，也借此寻求和表达着自我的救赎。